4 blok ötede, FBI kartı olan bir ceset bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جثة على بعد أربعة أحياء سكنية مع وثائقه المثبتة |
Polisler arabadaki yangını söndürmek için itfaiyeyi aramış, ve şoför koltuğunda bir ceset bulmuşlar. | Open Subtitles | تم استدعاء فرق الولاية من دائرة الحريق ليخمدا النار في سيارة محترقة و عثروا على جثة على كرسي السائق |
Benny's Cove kıyısında bir ceset bulduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك وجدت جثة على الشاطيء قرب الصخور |
Arazimde bir ceset bulundu diye benimle bir ilgisi olması gerekmez. | Open Subtitles | العثور جثة على أرضي لا يعني أنَّ لي علاقة بالأمر. |
Sokakta bir ceset var , ve bir "öldür ve Çalıştır" olduğunu düşündüm, | Open Subtitles | هناك جثة على الطريق يعتقدون بأن أحداً صدمها بالسيارة وهرب |
Meksika polisi Veracruz'daki havaalanından birkaç km uzakta bir ceset bulmuş. | Open Subtitles | الشرطة المكسيكية وجدت جثة على بعد أميال قليلة من مطار "فيراكروز" |
Oradan ayrılırken sahilde bir ceset gördüm. | Open Subtitles | حينما هممت بالمغادرة، وجدت جثة على الشاطئ |
Sonra 11:47'de Las Casitas'ın 8 kilometre güneyindeki Kobra Koyu'nda bir ceset kıyıya vurmuş. | Open Subtitles | ثم، عند الساعة 11: 47 صباحاً جرفت المياه جثة على شاطئ كوبرا كوف |
Otoparkınızda bir ceset var gibi. | Open Subtitles | لكن يبدو أن هناك جثة على أرض موقف السيارات خاصتكم |
Bu masada bir ceset vardı. | Open Subtitles | كانت هناك جثة على اللوح، وهي تشبهكِ |
- Dağda bir ceset buldum | Open Subtitles | لقد وجدت جثة على الجبل وجدت جثة |
Sadece dilinin titreşimleriyle konuşabilen, canlı bir ceset. | Open Subtitles | إنها جثة على قيد الحياة تستطيع التحدثفقطعبرذبذباتلسانها... |
Blue Ridge Dağında bir ceset bulunmuş. | Open Subtitles | تم العثور على جثة. على جبال بلو ريدج. |
Dikkat edin! Yerde bir ceset var. | Open Subtitles | هنالك جثة على الأرض |
Halinin üzerinde bir ceset gördünüz. | Open Subtitles | رأيت جثة على سجادة الموقد |
..yolun kenarında bir ceset vardı.. | Open Subtitles | جثة على جانب الطريق |
-Hawkes uçakta bir ceset var. | Open Subtitles | (بوناسيرا) - يا (هوك) , هناك جثة على متن الطائرة - |
Bugün kumsalda bir ceset bulundu. | Open Subtitles | ظهرت جثة على الشاطيء |
Patronun kapımın önüne bir ceset bıraktı. | Open Subtitles | رئيسك ترك جثة على عتبة منزلي. |
Kaldırımda bir ceset var. | Open Subtitles | .هناك جثة على الرصيف |