"جثتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• cesedini
• cesedin
• cesedinizin

Valambrossa da senin cesedini bulamadık. Tüm bu yaşananlardan sorumlu olan, tek kişi sensin.
عندما لم يجدوا جثتكِ في فالامبروسا ظننت أنه أنتِ التي تسببين كل هذه المشاكل

Seni öldürüp cesedini atmak zorunda olduğumda fena bir hikaye olmaz ama...
،أنها ليست بقصة تمويهية سيئة، رغم ذلك .إذا قتلتكِ وأضطررت للتخلص من جثتكِ

Evrakları incelemekten cesedini bile bulamayacaklar.
ثم سأجد جثتكِ وأرتب جميع الأعمال الورقية لكي أدفنكِ.

Yani seni boğmuş olsam sonra cesedin çorba kıvamına gelene kadar sodyum hidroksit içinde yatırsam yıl başına kadar kimsenin haberi olmazdı ve bu beni cesedinden kurtulmak zahmetinden kurtarırdı.
مما يعني إنني لو قمت بإغراقكِ أو فلنقل.. أغمر جثتكِ بالقِلْي

Şanslısın ki cesedin beş para etmiyor.
لحسن حظكِ جثتكِ الهامدة لا قيمة لها

Bu durum yaşandığında, cesedinizin Dünya'ya getirilmesi söz konusu değildir.
في حالة لو أن جثتكِ في حالة لا تسمح بعودتها للأرض،

Daha sonra cesedini bir kez daha becereceğim.
ثم سأضاجع جثتكِ مراراً وتكراراً.

Seni öldürdükten sonra senin cesedini aşağıda bıraktı.
بعد أن قتلكِ، رمى جثتكِ بالأسفل.

Orada seni bul... cesedini teşhis et.
ثم أجدك، ثم أتعرف على جثتكِ

Seni kullandı ve cesedini bana bıraktı.
لقد استغلتكِ وتركت جثتكِ لي

cesedini gördüm senin.
رأيت جثتكِ

Eğer cesedin Ma Petite'inkinin yarısı kadar değerli olsaydı şu anda formaldehitte yüzüyor olurdun.
لو كانت جثتكِ بنصف قيمة (ماباتيت) لوجدتي الـ (فورمالديهايد) يغمركِ الآن