"جثث أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ceset daha
• Başka ceset
• başka cesetler
• tane daha
• ceset var
• fazla ceset

Bulunacak beş ceset daha var ama kimlere ait oldukları yazmıyor.
هناك 5 جثث أخرى سيتم إيجادها ولكن ليس مكتوباً من هم أصحاب الجثث

Bak, Connor'ın tutulduğu yerde üç ceset daha bulduk.
نظرة، وجدنا ثلاث جثث أخرى حيث تم محتجزين كونور الأسير.

Pekala, dalgıçlar hala suda Başka ceset olup olmadığına bakıyorlar ve kurtulanlar da sorgulanmak üzere merkeze götürüldüler.
لدينا غواصيــن في النهر يبحثون عن جثث أخرى والبقيـة ينقلون إلى

Hayır, şükürler olsun bu gece Başka ceset gelmedi.
لا، لم تأتينا أيّ جثث أخرى اليوم، حمداً لله.

Zürafa ve çakmak da hatıra olarak alınmışsa başka cesetler de bulunabilir.
إن كانت الزرافة والولّاعة غنيمتين أيضًا فقد تكون هنالك جثث أخرى لنجدها

İlk cesedi bulduğumuz yıldan bu yana, 6 tane daha bulduk.
خلال سنة، منذ اكتشفنا الجثث الأولى عثرنا على ست جثث أخرى

Başka ceset var mı?
مهلاً، هل وجدتم جثث أخرى ؟

Fareli Köyün Kavalcısı davası ile alakalı 10'dan fazla ceset bulundu.
لقد تلقينا 10 جثث أخرى للتو في قضية المزمار المرقطة.

Connor'ın tutulduğu yerde üç ceset daha bulduk.
لقد وجدنا ثلاث جثث أخرى حيث كان محتجزا كونور الأسير.

Son altı ay içinde, olay mahallinde bırakılan araçlardan üç ceset daha çalınmış.
ثلاث جثث أخرى سرقت من مركبات كانت تغادر مسارح الجرائم -على مدى الأشهر الستة الماضية

Üç ceset daha.
أوه، نجاح باهر. ثلاث جثث أخرى.

Üç ceset daha bulundu.
وجدت ثلاثة جثث أخرى

Herhangi bir ceset daha?
هل هناك أية جثث أخرى ؟

En azından Başka ceset olmadı.
على الأقل لا توجد جثث أخرى

Başka ceset torbası fermuarı çekmeden önce.
قبل أن تحتاجي لأكياس جثث أخرى

- Başka ceset buldun mu?
هل وجدتم جثث أخرى ؟

Bizim bilmediğimiz başka cesetler de var mı?
هل هناك جثث أخرى بالخارج لا نعرف عنها شيئاً؟ كنت أسأل فحسب

Buna rağmen başka cesetler olduğuna dair kanıtlarımız henüz yoktu.
على الرغم من أنه ليس لدينا دليل على وجود جثث أخرى في دلك الوقت

İlerle! Üç tane daha var!
هناك ثلالثة جثث أخرى