| Senin cehennemin, Prens Prospero ve ölüm anın. | Open Subtitles | ... هذا جحيمك, ايُها الآمير بروسبرو وهذه لحظة موتك |
| Sana söyledim, bu senin cehennemin. | Open Subtitles | أخبرتُك، هذا هو جحيمك. |
| Sorunun cevabına gelecek olursak, benim adım Matt, ...ve sen, Juliansın, en iyi arkadaşımın içerisindesin nam-ı diğer kişisel cehennemin. | Open Subtitles | إجابة على سؤالك، اسمي (مات)، وأنت يا (جوليان) داخل صديقي الأعزّ وهذا بالأحرى جحيمك الخاصّ. |
| Belki senin ve şeytanın tek farklı olduğunuz nokta senin cehenneminin burada olmasıdır. | Open Subtitles | .. لربما الفارق الوحيد بينك وبين الكائنات الشريرة أن جحيمك هنا |
| İşlediğiniz her günah için küçük bir cehenneminiz oluşur. | Open Subtitles | "كل إثم اقترفته سيكوّن جحيمك الخاصّ" |
| Bonnie'ye buranın kendi cehennemin olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | سمعتك تقول لـ (بوني) أن هذا المكان دار جحيمك الخاصّ |
| Hayatın böyle olacak Damon. cehennemin böyle olacak. | Open Subtitles | هذه ستكون حياتك يا (دايمُن)، ستكون جحيمك على الأرض. |
| Ama bu sadece senin cehenneminin bir parçası. | Open Subtitles | لكنه مُجرد جزء من جحيمك |
| İşlediğiniz her günah için küçük bir cehenneminiz oluşur. | Open Subtitles | "كل إثم اقترفته سيكوّن جحيمك الخاصّ" |
| İşlediğiniz her günah için küçük bir cehenneminiz oluşur. | Open Subtitles | "كل إثم اقترفته سيكوّن جحيمك الخاصّ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 