عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدتى صفصافه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Büyükanne Willow
| Büyükanne Willow, işe yaramıyor. | Open Subtitles | جدتى صفصافه ؟ جدتى.. صفصافه أنا لا أسمع شيئا |
| Büyükanne Willow, Seninle konuşmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | جدتى صفصافه ، أحتاج للكلام معك. |
| Londra bir arı kovanı kadar meşgul Büyükanne Willow bu ağaçları çok severdi | Open Subtitles | جدتى صفصافه فقط هى التى تحب هذه الأشجار |