| Bütün bunlara oldukça yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ بالأحرى على كُلّ هذا. |
| Kusuruma bakma. Bu konuda yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ فيه. |
| Bu işlerde yeniyim. | Open Subtitles | - أَنا جديدُ في هذا. - أوه، الله. |
| Ben burada yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ هنا. |
| Bu okulda yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ في هذه المدرسةِ. |
| Daha yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ في هذا. |
| - Anlıyorum, evet, yeniyim. | Open Subtitles | فهمت نعم، أَنا جديدُ. |
| - Adım John. Burada yeniyim. | Open Subtitles | .أسميّ (جون) أنا جديدُ هنا |
| Ben daha yeniyim. | Open Subtitles | أَنا جديدُ. |
| Burada yeniyim. | Open Subtitles | .أسميّ (جون) أنا جديدُ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 