"جدّاً لتكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olamayacak kadar
Ve Çay Partisindeki diğer bir inanışta eğer fakirseniz, bu ya çok tembel olmanızdan ya da zengin olamayacak kadar aptal olmanızdandır. | Open Subtitles | وإلى لوح خشبي آخر من منصّة حزب الشاي إذا كنتَ فقيراً، فهذا يعني أنّك إمّا كسول جدّاً أو غبيّ جدّاً لتكون غنيّاً |
Bu, Wendy'nin olamayacak kadar açık ve erkeğin olamayacak kadar uzun. | Open Subtitles | ووجدتُ هذه، لكن هذه خفيفة جدّاً لتكون لـ(ويندي) وطويلة جدّاً لتكون لرجل |