| Daha hızlı çekin, yaklaşıyorlar! | Open Subtitles | جدّفوا بقوّة أكبر! إنّهم يقتربون! |
| Haydi, çekin kürekleri, haydi. | Open Subtitles | ! جدّفوا ، جدّفوا ، جدفوا ، هيا |
| çekin çocuklar! çekin! | Open Subtitles | جدّفوا يارفاق، جدّفوا |
| çekin. çekin. çekin. | Open Subtitles | جدّفوا , جدّفوا, جدّفوا |
| Diğer tarafa kürek çekin! | Open Subtitles | جدّفوا بالإتجاه المعاكس! |
| Haydi, haydi, çekin! | Open Subtitles | ! هيا ، هيا ، جدّفوا |
| çekin, çekin, çekin, haydi! | Open Subtitles | ! هيا ، هيا ، جدّفوا |
| çekin, sizi puşt herifler! çekin! | Open Subtitles | جدّفوا أيها الأوغاد جدفوا ! |
| çekin! | Open Subtitles | ! جدّفوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 