| Gerçekten hayatım, ona en az 300 dolar ödemeliyiz. | Open Subtitles | جدّيّاً يا عزيزتي، علينا أن نعطيها على الأقلّ 300 دولار. |
| Gerçekten onunla birlik... | Open Subtitles | -لا تقل أنّك تفكّر جدّيّاً ... |
| Hayır, cidden. Bana lazım! Benim için önemli. | Open Subtitles | لا، أنا أحتاجها جدّيّاً إنّها مهمّة لي |
| cidden Al, sen buraya çok tıkıldın bu aralar. | Open Subtitles | جدّيّاً (آل)، بقيتِ محتجزةً هنا لوقتٍ طويلٍ جدّاً. |
| cidden, senin neyin var? | Open Subtitles | حسناً، جدّيّاً ماذا دهاك؟ |
| cidden, senin neyin var? | Open Subtitles | حسناً، جدّيّاً ماذا دهاك؟ |
| cidden. | Open Subtitles | جدّيّاً |
| cidden. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}.جدّيّاً |
| Yani cidden. | Open Subtitles | أعني, جدّيّاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 