عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جد لطيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok tatlı
| Bu çok tatlı. Bunlara ufak bir boom-boom-pow eklemesi. Bo'nun odasının ihtiyacı var. | Open Subtitles | هايل هذا جد لطيف ، هذا سيعطي الإظافة الجمالية التي تحتاجها غرفة بو |
| Tatlı Loui. Olamaz. Buraya gelip, babanı destekliyor olman çok tatlı. | Open Subtitles | و (لوي) العزيز أنت جد لطيف لتاتي و تقف بجانب أبيك |
| -Tanrım, bu çok tatlı. | Open Subtitles | يآالهي ، هدآ جد لطيف. |
| Eric, sen çok tatlı ve cesursun. | Open Subtitles | إريك ، إنك جد لطيف وشجاع |
| çok tatlı biri. | Open Subtitles | إنه جد لطيف |
| - çok tatlı bir adamsın. | Open Subtitles | -أنت جد لطيف |