عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جرارات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Traktörler
| Sanki Traktörler tüm zemini yarmış gibi... çapalamış, içini dışına çıkarmış, kazmış gibi... | Open Subtitles | يبدو الأمر كما لو أنها جرارات .حرثت, و قلّبت الأرض |
| Traktörler efendim. | Open Subtitles | "جرارات" يا سيدي "أجزاء أحتياطية" |
| - Biçerdöver Traktörler. | Open Subtitles | جرارات "كاتربيلر" |
| - Biçerdöver Traktörler. | Open Subtitles | جرارات "كاتربيلر" |