Moor'lar Granada'yı kurduklarında hangi ismi verdiklerini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا أسمى البرابرة جرانادا عندما وجدوها؟ |
Granada'da hiç arkadaşı olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنتِ متأكدة بأن لا أصدقاء لها في جرانادا ؟ |
Yani bu yeni dalga Yahudi düşmanlığı 1066'da Granada Katliamına yol açtı. | Open Subtitles | ولذلك هذه الموجة الجديدة من حملة معاداة السامية ادت الى ما عرف بـ مذبحة جرانادا |
Ama İngiltere'deki Granada TV'den girişimci bir muhabir onu buldu. | Open Subtitles | وتمكّن مُراسل صحفي واسع الحيلة, يعمل فى "تليفزيون جرانادا" فى بريطانيا, |
Granada'dan üç bakirenin iç çekişi... | Open Subtitles | ثلاث عذراوات تتنهد من جرانادا... |
Daha sonra kötü adama yumruk attıktan sonra bir Ford Granada ile Saaf London'un ıssız sokaklarından hızla geçiyor. | Open Subtitles | وبعدها يلكم صاحب الشخصية الشريرة في منتصف وجهه ثم يقود سيارة (فورد جرانادا ) بتهورٍ شديد عبر أرضٍ قاحلة ما في جنوب (لندن) |
Neden Granada'ya gideceksiniz? | Open Subtitles | و لِماذا تذهب لـ(جرانادا) ؟ |
Granada! | Open Subtitles | (جرانادا) |