| Elbette, siz, bay Grantham son makalenizde beni ihmal etmediniz. | Open Subtitles | "بالطبع انت يا سيد "جرانثام ابليت بلاء حسنا بجانبي في اخر ظهور لك |
| - Gray Grantham mı? | Open Subtitles | هل هذا "جراي جرانثام" من "الواشنطن هيرالد"؟ |
| Bay Grantham burada yok, arabasından arayabilirsiniz. | Open Subtitles | السيد "جرانثام" ليس هنا ولكنه ترك لك رقم هاتف سيارته |
| Bilgilerimize göre Grantham ele geçirdi. | Open Subtitles | "لدينا اسباب لنعتقد ان "جراي جرانثام حصل عليه |
| W. Herald'tan Grantham. Bu da ortağım. | Open Subtitles | "انا "جراي جرانثام" من "واشنطن هيرالد وهذه مساعدتي |
| Dün Grantham tarafından kiralanmış. | Open Subtitles | و جدوا انها استاجرت امس "بواسطة "جراي جرانثام |
| Bay Voyles, ben Grantham. | Open Subtitles | "سيد "فويلز" انا "جرانثام " من "واشنطن هيرالد |
| Ama sizinle iletişim kurabilmeliyim bay Grantham aracılığıyla yalnızca gerekiyorsa. | Open Subtitles | و لكن يجب ان تسمحي لي بالاتصال بكِ "من خلال السيد "جرانثام اذا واذا فقط كان هناك شئ عاجل ضروري |
| - Cora. - Anne. Çok iyi iş çıkardınız Leydi Grantham. | Open Subtitles | حسن جداً ، سيدة (جرانثام)، للأسف . يجب أن أذهب الآن |
| Nasıl başa çıkacaksın? İhtiyar Leydi Grantham ve Bayan Crawley de geliyormuş. | Open Subtitles | كيف ستتعامل مع الأمر الآن بعد ذهاب السيدة (جرانثام) والسيدة (كراولي) معكم؟ |
| Bayan Grantham daha gelmedi. | Open Subtitles | مس جرانثام لم تصل بعد |
| Bayan Grantham, buralarda mısınız? | Open Subtitles | مس جرانثام... . هل أنت متواجده ؟ |
| Bayan Grantham daha gelmedi. | Open Subtitles | مس جرانثام لم تصل بعد |
| Bayan Grantham, buralarda mısınız? | Open Subtitles | مس جرانثام... . هل أنت متواجده ؟ |
| Bu Grantham tam bana göre birisi. | Open Subtitles | اتدرين اني اتوافق مع "جرانثام" هذا |
| Grantham'ın yazısını okudun mu? | Open Subtitles | انك تقرا مقالة "جرانثام" اللعينه؟ |
| Grantham yarın Washington Herald'da çıkacak yazısında Beyaz Saray'daki kaynaklara göre Ortadoğulu terörist, Khamel Rosenberg ve Jensen'in katili olabilir diyor. | Open Subtitles | مقاله بواسطة جراي جرانثام في طبعة صباح الغد " من جريدة "واشنطن هيرالد ذكرت انه نقلا عن مصادر مجهوله من البيت الابيض "ان ارهابي شرق اوسطي يدعي "كمال |
| Gray Grantham mı? | Open Subtitles | هل انت "جراي جرانثام" من واشنطن هيرالد؟ |
| Gray Grantham, Washington Herald'dan. | Open Subtitles | "انا "جراي جرانثام" من "واشنطن هيرالد |
| - Hoşça kalın Lord Grantham. Her şey için teşekkürler. | Open Subtitles | -مع السلامة لورد (جرانثام)، وشكراً على حسن الضيافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 