Durmuyor. Yavaşlamıyor Grace. | Open Subtitles | أنها لا تتوقف أنها لا تبطأ حركتها يا جرايس |
Daha önce Grace Kelly'e ne kadar benzediginizi söyleyen olmus muydu? | Open Subtitles | هل سبق وان قال لك أحدهم بانك نسخة طبق الأصل لـ الممثلة جرايس كيلي؟ |
Sizinki gibi Avrupali, Grace Kelly gibi bir yuzu kullanabiliriz. | Open Subtitles | وجهٌ أوروبي مثلك, ومثل جرايس كيلي لربما يكون ما نحتاجه في الحملة |
Tabii Grace Kelly tipli birini arayabilirdik. | Open Subtitles | يمكننا ان ننشر إعلان باننا نريد مثل نوعية جرايس كيلي |
Grace Kelly yerine Audrey Hepburn'u istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي |
Bir şey değil... Sadece Seattle Grace'le ilgili birkaç fikir. | Open Subtitles | انه لا شئ انه بعض الأفكار من أجل "سياتل جرايس" |
Grace T. Grace H' ye vurdu sonra Grace S., graceT nin saçına sakız yapıştırdı sonra heryer ağlayan Gracelerle doldu... | Open Subtitles | بضرب جرايس ح .وجرايس س . وضعت علكة بشعر جرايس ت |
Grace, senin cesur Güney'den büyük şehre doktor olmak için gelmiş birisi olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | جرايس,أنا اعلم إنك فتاه شجاعه من الجانب الجنوبي التي اصبحت طبيبه ناجحة في المدينه |
Grace bizim konuşkan arkadaşın ameliyat sonrası yoluna girdiğini duydum. | Open Subtitles | جرايس,لقد سمعت أن صديقنا المثرثر قد وصل إلى مرحلة مابعد الجراحة |
Geçen sene Rick Peterson Grace'i kaçırdığında sadece bir kaç saat sürdü ama bana bir ay gibi gelmişti. | Open Subtitles | عندما اختطفي جرايس بواسطة ريك باترسون العام الفائت أعرف أنهما كانتا ساعتين لكني شعرت كأنه شهر |
Grace Dixon'un günlüğünde bile ölüye saygısızlık hakkında bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | حتى يوميات جرايس ديكسون لم تثمر عن شيء الذي يمكنه توضيح التدنيس الذي شاهدنها |
Grace bileziğini geri istediğini söylememi istedi. | Open Subtitles | - جرايس طلبت مني أن أخبرك -أنها تريد إستعادة إسوارتها |
Ne kadar garip olsa da, Grace aslında mantıklı konuşuyor. | Open Subtitles | كغريب كما يبدو، "جرايس" محقة في الحقيقة. |
Buldum. Gina Lotnick, 17, Mary Banner, 18 ve Grace Taylor, 17. | Open Subtitles | ها هم, "جينا لوتنك 17"0 "مارى بانر 18, جرايس تاليور 17" |
"Grace Bickham." Bayan Bickham, doktorunuzu tanıyor musunuz? - Len? | Open Subtitles | "جرايس بيكهام))" هل تعرفين من هو طبيبكِ يا سيدة (بيكهام)؟ |
Seattle Grace'e geri dönüyorum. Burada kal ve kalbi koru. | Open Subtitles | سأعود إلى "سياتل جرايس" ابقَ أنت هنا و احرس هذا القلب |
Kalp sizin değil. Seattle Grace tahlil sonuçlarını bekliyor. | Open Subtitles | هذا القلب ليس ملككِ "سياتل جرايس" مازالت منتظرة النتائج |
Seattle Grace bir eğitim hastanesi, ve işinin bir bölümü de eğitmek. | Open Subtitles | "سياتل جرايس" مستشفى تعليمية و أحد أجزاء عملنا هو أن نعلمهم المستجدون ليسوا عبيداً لك |
Seni Seattle Presbyterian'dan Seattle Grace'e getiren nedir? | Open Subtitles | ما الذي جاء بكِ من "سياتل بريسبيتيريان" إلى "سياتل جرايس"؟ |
Seattle Grace Hastanesi'nin cerrahi şefi olacağım. | Open Subtitles | .سأصبحالرئيس. لقسم الجراحة في مستشفى "سياتل جرايس" |
Gracie teyzenle eğlendin mi? | Open Subtitles | هل حصلت على وقت جيد مع العمه جرايس اليوم؟ |