| Sıcak ve terli yogayı denemişler. | Open Subtitles | لقد جربن القليل من اليوغـا الحارة و الشاقـة |
| Çığlık terapisi denen bir şeyi denemişler. | Open Subtitles | " لقد جربن شيئـاً يدعى " المعالجـة البدائيـة بالصراخ |
| Hatta çay suyu ve kırpılmış çimden yapılan içince köpüren şeyleri bile denemişler. | Open Subtitles | ... لقد جربن حتى نوعـاً من الصوم ... حيث يمكنهن فحسب احتسـاء مخفوق تم اعداده من مـاء غدير و بعض الأعشـاب |
| Eğitim Müdürlüğüne başvurun. Bir Çocuk Refahı Komitesi olacaktı. | Open Subtitles | جربن قسم التعليم، فجمعية حماية الطفل خاضعةً لهم |
| Babam grubun ele başıdır: Gerben Kuipers. | Open Subtitles | أبي، رئيس مجموعة جربن كبرز |
| Uyku haplarını, martina içmeyi denemişler hatta kocalarıyla sevişmeyi bile denemişler ama faydası olmamış. | Open Subtitles | ... " جربن الحبوب المنومـة و مشروبـات " المارتيني ... لقد فكرن حتى في اقامـة علاقـة مع أزواجهن لكن لم يساعدهن أي شيء |
| Eğitim Müdürlüğüne başvurun. Bir Çocuk Refahı Komitesi olacaktı. | Open Subtitles | جربن قسم التعليم، فجمعية حماية الطفل خاضعةً لهم |
| Babam, grubun başkanı Gerben Kuipers." | Open Subtitles | أبي، رئيس مجموعة جربن كبرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 