| bunu dene bir de; ağırdır. Dengen daha iyi olur, şarjörü iki misli kurşun alıyor. | Open Subtitles | جربي هذا المسدس، إنه ثقيل، ستحصلين على توازن أفضل، طلقتين |
| İşte, bunu dene. Buyur içeri. Erken geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | جربي هذا تفضلي بالدخول شكرا لحضورك مبكره |
| - Vıcık vıcık oldum. - bunu dene. Hoşuna gidecek. | Open Subtitles | لقد أصبحت جيدة جربي هذا سوف يعجبك |
| Pekala şimdi Şunu dene bakalım. | Open Subtitles | حسناً جربي هذا ، أتحرق لرؤيته عليك |
| Bunu deneyin, Bayan. | Open Subtitles | جربي هذا يا انسة |
| Hadi şunu bir dene en azından. Buna bayılırım. | Open Subtitles | هيّا، جربي هذا على الأقل طعامي المفضّل |
| Bu biraz fazla küçük. bunu dene. | Open Subtitles | هذا صغير جداً بعض الشيء جربي هذا |
| Shanti, bunu dene. | Open Subtitles | شانتي، جربي هذا |
| Şimdi de bunu dene. | Open Subtitles | جربي هذا الفستان. |
| bunu dene. | Open Subtitles | هيا يا صغيرتي , جربي هذا |
| Tamam. İşte, bunu dene. | Open Subtitles | حسنا ، جربي هذا. |
| bunu dene. Bu görünüş senin için iyi oldu. | Open Subtitles | جربي هذا يبدو جيداً عليك |
| Go Mi Nam, bunu dene. | Open Subtitles | غو مي نام ، جربي هذا |
| Çok açım. Buyur, bunu dene. | Open Subtitles | .. أنا جائع .. خذي جربي هذا |
| bunu dene, Hanoi'deki yaşadıklarını unutturacak. | Open Subtitles | جربي هذا سياخذك لعالم آخر |
| Şunu dene. Gözlerini kapa. | Open Subtitles | جربي هذا.اغلقي عيناك |
| Şimdi de Şunu dene. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقول الآن... جربي هذا |
| Şunu dene. Çok lezzetlidir. | Open Subtitles | جربي هذا الخبز، إنه لذيذ |
| Peki, şunu bir dene. | Open Subtitles | حسناً, جربي هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 