| Bu aşk iksiri en iyi yorumları almış ne diyorsa onu yapmalıyız. | Open Subtitles | ولكي تحصل جرعة الحب على أفضل تأثير يجب علينا أن نتبعها بالضبط |
| Sanki 9 numaralı Aşk İksiri'nden fazlaca almış gibi. | Open Subtitles | كأنها تناولت الكثير من جرعة الحب رقم 9 أو شيء ما |
| "Aşk İksiri No 9"? Bu şey nasıl işe yarıyor ki? | Open Subtitles | جرعة الحب رقم 9"؟" كيف يعمل هذا الشيء على أي حال؟ |
| Aşk içişi! | Open Subtitles | ! جرعة الحب |
| Aşk içişi! | Open Subtitles | ! جرعة الحب |
| Bugün sizin şanslı gününüz çünkü Aşk Kralı'nın muhteşem aşk iksiri gösterisi başlamak üzere. | Open Subtitles | اليوم هو يوم حظكم لأن ملك الحب صاحب جرعة الحب المذهلة سيبدأ |
| Hadi aşk iksiri dokuz numarayı bir deneyin... | Open Subtitles | جربوا رشة صغيرة من جرعة الحب رقم 9 |
| Sana aşk iksiri yapmak karşı sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنك ضد صنع جرعة الحب |
| aşk iksiri kalmadı. | Open Subtitles | لا مزيد من جرعة الحب |
| -Dokuz numaralı aşk iksiri mi? | Open Subtitles | جرعة الحب رقم 9؟ |
| - Yani aşk iksiri? | Open Subtitles | -تماماً -إنها جرعة الحب إذاً |
| Dokuz numaralı aşk iksiri. | Open Subtitles | "جرعة الحب رقم 9" |
| Marty, aşk iksiri diye bir şey yoktur. | Open Subtitles | مارتي) ليس هناك شيء) "يدعى "جرعة الحب |
| Baylar, karşınızda Aşk İksiri 10. | Open Subtitles | يا سادة "جرعة الحب رقم 10" |
| Aşk içişi! | Open Subtitles | ! جرعة الحب |
| Aşk içişi! | Open Subtitles | ! جرعة الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 