| Ölümünden önce Dr. Gruber'la birlikte İsviçre'de bağımsız bir araştırma yürütüyordu. | Open Subtitles | لقد كَانَ يَعْملُ بحثَ مستقلَ في سويسرا مَع الدّكتورِ جروبار قبل فترة قليلة من وفاته |
| Doktor Gruber'ın 70'lerde yaptığı araştırmalardan türemiş. | Open Subtitles | . مع ذلك إشتقاق الدّكتورِ جروبار البحث في ' أوائِل السبعيناتِ. |
| Keşke doktor Gruber'ın daha çok fikrini çalsaydınız. | Open Subtitles | اتعلم.. يجب ان تكون قد سرقت الكثير من افكار جروبار. |
| Yaşlı ahmak Gruber'in çalışmalarına getirdiğin açılım gerçekten dahice! | Open Subtitles | ذلك الاحمق العجوز جروبار مبدع حقيقي رائع! |
| Hans Gruber'la birlikte çalışmış. | Open Subtitles | لقد عَملَ مَع هانز جروبار. |
| Doktor Gruber? | Open Subtitles | دكتور جروبار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 