| Demek istediği, bir saatten kısa sürede organizmalar bizi istilâ edecek, Greer. | Open Subtitles | إنه يعنى أننا سنقهر من الكائن فى أقل من ساعه يا جرير |
| Geçen gün Greer'in eniştesini ifşa etmek için birlikte çalışmamız hoşuma gitti. | Open Subtitles | ذلك اليوم العمل معاً، لكشف زوج شقيقة جرير . لقد استمتعت بذلك |
| Bence evliliğe henüz hazır değilsin Greer. | Open Subtitles | لربّما أنت لست تماما أمستعدّ للزواج، جرير. |
| General Greer ve ben bu deneme uçuşu için orada olmanızı istiyoruz. | Open Subtitles | جنرال جرير وأنا نريدك هناك من باب الإحتياط |
| Ama bekleyemem. Dr.Greer ekip yollamayı durduracaklarını söylemişti. | Open Subtitles | ولكن لايمكنني الانتظار الطبيب جرير قال انهم سيوقفون ارسال الفرق |
| Orada yoktu ama kapıcı aynı apartmanda çalışan Dr. Greer'i tabloyu çöpten çıkarırken gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | لم تكن هناك لكن أحدهم أخبرني أنه رأى د.جرير الطبيب البيطري الذي يعمل في المبنى |
| Her neyse, ilk tablon çok işe yaradığından Dr.Greer'i 4 tane daha almaya ikna ettim. | Open Subtitles | على العموم ، بما أن لوحتك الأولى أبلت جيدا فقد أقنعت د.جرير بأن يشتري أربع أخرى |
| Çavuş Greer, bir savunma takımıyla birlikte geçit odasında buluşalım. | Open Subtitles | أيها العقيد"جرير" أرجوك قابلنى فى غرقة البوابة مع فريق الدفاع |
| Pekâlâ, o zaman belki, Çavuş Greer ve ben etrafa bir göz atarız. | Open Subtitles | حسنا حسنا ربما سيرجنت جرير وأنا نلفى نظره بالجوار |
| Greer, Scott, o ikisini güvenli yere götürün. | Open Subtitles | جرير سكوت عودوا بهذين الاثنين لبر الأمان |
| Chloe, az önce Greer'ın ekibi hariç herkesi gemiye götürme emri aldım. | Open Subtitles | كلوى لقد جاءت لى آوامر للتو لإرسال الجميع إلا فريق جرير |
| Çavuş Greer'ın ateş ekibinde olmayan herkes yıldız geçidinden dönecek. | Open Subtitles | كل شخص ليس على فريق نار سيرجنت جرير سيعود من خلال بوابه النجوم |
| Bayan Greer, Müslümanlar bize saldırmadı. | Open Subtitles | آنسة جرير, نحن لاتتم مهاجمتنا من قبل مسلمين. |
| - Listede adlarımız var ve Greer da sayıları sayıyor. | Open Subtitles | أسماء لدينا هي في القائمة، و جرير هو الحفاظ على النتيجة . جميع أنظمة |
| Evet. Ailem, Greer'ın babasını uzak bir kuzeninden tanıyor. | Open Subtitles | نعم، ابواي يعرفات ابو جرير من خلال ابن عم بعيد. |
| Greer acı çekerken ben ödüllendirileceğim. | Open Subtitles | .جرير عوقبت ، و إزدرت ، وأنا احصل المكافئة في مكانها |
| Leydi Greer, hizmetçiyle iyi iş çıkartmışsınız. | Open Subtitles | .السيدة جرير ،حسنا ما فعلتيه مع فتى المطبخ |
| Olabildiğince çabuk Greer'in çeyiz meselesini görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد نقاش أمر مهر جرير إذا كان هذا ممكناً. |
| Cidden, Greer düğünne geç gelerek ne yapmak istiyor? | Open Subtitles | بصراحة، هل تتركنا جرير ننتظر تشويق لدخول مُهيب؟ |
| On adam Bayan Grier ile kalıp arkadan gelecek. | Open Subtitles | فليذهب عشر رجال مع السيدة جرير ليباغتوهم من الخلف |
| Kalifornia Grierson Müzesi, bizim büyük galerimizin temsilciliğine ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | معرض جرير سون كاليفورنيا يتطلب ممثل لمعرضنا العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 