| Astsubay Graves, ne kadar zamandır Binbaşı Haber'ın emrinde çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | للغايه اه,الضابط جريفيز منذ متى و انت تعمل مع الآمر |
| Ama detayları öğrenmeliyiz, Mösyö Graves. | Open Subtitles | ولكن لابد من معرفة المزيد من التفاصيل ,سيد جريفيز |
| Bay Graves'e söylemek istemedim. Zaten yeterince üzüntülü. | Open Subtitles | لم أشاء أن أخبر السيد جريفيز بذلك , أنه محبط بما فيه الكفاية |
| Şimdi ne yapacaksınız, Mösyö Graves? Başka bir iş mi arayacaksınız? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الآن ياسيد جريفيز , هل ستبحث عن وظيفة أخرى ؟ |
| Mösyö Graves, Kont Foscatini'nin öldürüldüğü akşam yemek odasındaki bu perdeler çekilmemişti. | Open Subtitles | سيد جريفيز ,فى ليلة مقتل الكونت فوسكاتينى .. ستائر الغرفة لم تكن مغلقة ؟ |
| Edwin Graves, seni cinayet suçundan tutukluyorum. | Open Subtitles | أدوين جريفيز , انا أقبض عليك بتهمة القتل |
| Mösyö Graves'in benmerkezciliklerinden biriymiş. | Open Subtitles | لقد كنت ,مرة أخرى جزء من خداع سيد جريفيز |
| Yüzbaşı Hastings, bu bey Bay Graves. | Open Subtitles | كابتن هيستنجز ,هذا السيد جريفيز |
| O zaman Graves, Japp'e neden söylemedi? | Open Subtitles | اذن لماذا لم يخبر جريفيز جاب بذلك ؟ |
| Mösyö Graves'in söylediğini hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أتذكر ما أخبرنا به السيد جريفيز ؟ |
| Mösyö Graves'i affetmeyeceğim, Hastings. | Open Subtitles | لن أسامح السيد جريفيز ,ياهيستنجز |
| - Evet, Terrence Graves'in odası, lütfen. | Open Subtitles | أجل أريد غرفة تيرانس جريفيز رجاءً |
| - Bay Graves'in hâlâ bir teknesi var. | Open Subtitles | - السيد جريفيز مازال يملك قاربا |
| Söyleyin, Mösyö Graves. | Open Subtitles | تكلم ,سيد جريفيز |
| Bay Graves, özel asistanlık yapıyor. | Open Subtitles | السيد جريفيز هو سكرتيره الخاص |
| Sizin hatanız değil, Mösyö Graves. | Open Subtitles | ولكنها ليست غلطتك ,سيد جريفيز |
| Merhaba, Graves'in güzel sevgilisi! | Open Subtitles | اهلا وعشيقة جريفيز |
| - Güle güle, Bay Graves. | Open Subtitles | - وداعا ,سيد جريفيز |
| - Bayan Graves'i arabaya götürün. | Open Subtitles | - خذ مدام جريفيز للسيارة |
| Demek Graves'in teknesi değilmiş. | Open Subtitles | اذن لم يكن قارب جريفيز ؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 