Öyle ki kendisinin finansal gelir için bilinen bir organize suç figürü haline gelmiş olmasına inanmak imkânsız. | Open Subtitles | لا يُحتمل التّصديق أنّه أصبح متورّطاً مع عصابة جريمة منظمة معروفة.. للرّبح المالي فقط |
Artık bunun, büyük paraların döndüğü ciddi bir organize suç olayı olduğunu hepimizin anlaması gerek. | Open Subtitles | حان الوقت لكل واحد .. منكم أن يدرك ان هذه جريمة منظمة .. على نحـو خطير مع أرباحاً طـائلة |
Arkasında Bay Spinella olsun olmasın, kontrolsüz işçi gücü, organize suç örgütüne dönüşmeden önce, konuşmalarını yumuşatmalı. | Open Subtitles | سواءً كان السيد سبينلا خلف ما حدث، أم لا لعله يريد أن يخفض حدة خطابه قبل أن تتحول العمالة غير المنضبطة إلى جريمة منظمة. |
- Seri katil olabilir, organize suç da olabilir. | Open Subtitles | ،قد يكون قاتل متسلسل .قد تكون جريمة منظمة |
Bu tanıkları öldüren bir organize suç mu? | Open Subtitles | اذن,هل هذه حالة جريمة منظمة الغرض منها تصفية حسابات |
-"İthalat ihracat". organize suç. | Open Subtitles | إستيراد تصدير , كم هي جريمة منظمة |
Ben bir organize suç patronunu kovalıyorum, ve senle ben -- | Open Subtitles | إذاَ هذا الأمر ؟ لقد اشتركت مع زعيم جريمة منظمة وأنا وأنت ... |
organize suç göğsüne tutturulmuş bir dolar fatura bulundu. | Open Subtitles | جريمة منظمة وجدوا على صدره دولارًا |
Savcılık soruşturma sırasında organize suç örgütüyle ortak çalıştığınızı öğrenmiş McBride'ı öldürmek isteyen kişilerle yani. | Open Subtitles | المحامي علم أنك تعاونت مع أعضاء جريمة منظمة في تحقيقنا " أشخاص يريدون مقتل " ماكبرايد |
Ve açıkçası organize suç da istemiyoruz. | Open Subtitles | لان (جاك), ليس لدينا جريمة منظمة في لوس اجلوس بصراحة ,نحن لا نريد جريمة منظمة |
organize suç. | Open Subtitles | جريمة منظمة |
organize suç. | Open Subtitles | جريمة منظمة |