عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جزءا من الفريق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
takımın bir parçası
| Az önce takımın bir parçası olduğumu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتً للتو أنني جزءا من الفريق |
| Bu takımın bir parçası olmayı gerçekten istiyordum. | Open Subtitles | اردت ان اكون جزءا من الفريق |
| Monica Tenez'i senatör yapacak takımın bir parçası olmak istiyorum. | Open Subtitles | أردت ان أكون جزءا من الفريق الذي يوصل (مونيكا تيانِز) لمجلس الشيوخ |
| Ama takımın bir parçası değilim. | Open Subtitles | لكني لست جزءا من الفريق. |