"جزءً مني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• benim bir parçam
• bir yanım
• de bir parçam

Gel ve benim bir parçam ol.
تعالي وكوني جزءً مني

Ama bir yanım da onu,bana yaptığı gibi resimlerle perişan etmek istiyordu.
أظن أن جزءً مني صدق بأن ذلك ما يستحقه بأن يُجرح بصورة بنفس الطريقة التي جرحني فيها

bir yanım benim hatam olduğunu söylüyor.
.إنّ جزءً مني يشعر بأنها غلطتي

Bu hayatı hiç istemedim. Ama yine de bir parçam babamı hayal kırıklığına uğratmışım gibi hissediyor.
لم أتمني ذلك المستقبل أبداً لكنّ جزءً مني مازال يشعرني وكأني خزلت أبي

- Benim de bir parçam bunu istemiyor.
. جزءً مني لايريد هذا ايضاً

- Evet. Sanırım bir yanım hep, işler ciddiye bindiğinde onun, Peter'ın yanında yer alacağını biliyor.
أتعلم ، بأن جزءً مني طالما علم بأنها . (حين تتعرض للضغط ستقوم بتفضيل (بيتر

bir yanım eksik gibi.
...أنا أشعر بأن جزءً مني مفقود, تعلمين؟

Ve artık benim de bir parçam.
وحتى الآن، أنها جزءً مني.