عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جزءٌ منكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
senin bir parçan
| Güçlerini geri almanı istiyorum, çünkü onlar senin bir parçan. | Open Subtitles | أودّكِ أنّ تسعيدي قواكِ لأنهم جزءٌ منكِ. |
| Geçmişin her zaman senin bir parçan olarak kalır Ababuo. | Open Subtitles | ماضيكِ سيظل دائماً جزءٌ منكِ يا أبابو |
| senin bir parçan yardımı reddettiği için... | Open Subtitles | ...ربّما جزءٌ منكِ يرفض المساعدة |
| Sihir senin bir parçan, Swan. | Open Subtitles | السحر جزءٌ منكِ يا (سوان) |