"جزء من خطته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• planının bir parçası

Eğer kimliğini açığa vurmanın ve ANBU'nun önünde ölmenin planının bir parçası olduğunu söylüyorsan,
إذا أردت القول ,أن ذلك جزء من خطته أن يظهر هويته ويموت أمام الأنبو

Ve kesin bir dille, Beyaz Gemi kazasının planının bir parçası olduğunu söyledi.
أخبرني في مصطلحات مؤكدة بأن غرق السفينة البيضاء كان جزء من خطته

Birbirlerini dövmelerini izlemek planının bir parçası olmalı.
هذا جزء من خطته حتماً، أن يتفرّج عليهم وهم يتبادلون الضرب المبرح

Eduardo planının bir parçası olmanı istemiş.
بأن ادواردو يريد منك ان تكون جزء من خطته

Yani, bu onun planının bir parçası mı?
أعني , هل هذا حقاً جزء من خطته ؟

Hepsi planının bir parçası.
كل ذلك جزء من خطته

Belki de bunların hepsi, onun planının bir parçası.
ربما كل هذا جزء من خطته

Bu ana planının bir parçası.
-انه جزء من خطته الرئيسيه