"جزازة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çim biçme
• biçme makinesi
• biçme makinesiyle

Ağır sıkleti çim biçme makinesine yaklaştırma, tamam mı? Sağ ol Marvin.
مهما فعلت لا تدعي ذلك الضخم القوي يقترب من جزازة العشب ,شكراً

Bir kaza haberi aldık, çim biçme makinesiyle yaralanmış bir çocuk.
لقد تلقينا نداء حول حادث أصيب به صبى بواسطة جزازة العشب

Sonun da bu komşumuz o kadar hastaydı ki çim biçme makinasını çaldı.
وأخيراً هذا الجار حصلت على المرضى حتى من ذلك أنه سرق في جزازة.

Aptallaştı. - O çimendi, ben de çimen biçme makinesi.
لقد فجرتي وجهه مؤخرته كانت العشب وأنا جزازة العشب

Benzini çim biçme makinesi için aldım ve garajda tuttum.
ابتعت الغازولين من أجل جزازة العشب وأبقيته في المرآب

Üstünden çim biçme makinesi geçmiş gibi miydi?
هل كان يبدو كما لو أنه خسر عراكاً مع جزازة حشائش؟

çim biçme makinenizi zamanında geri vermeyi mi unuttu?
ماذا، هل خداعك في رومي الجن، هاه؟ ننسى أن يعود جزازة السلطة الخاصة بك في الوقت المحدد؟

Buraya gelebilmek için çim biçme makinasının benzinini sifonladım.
اضررت لشفط البنزين من جزازة العشب لكي آتي إلى هنا

Evet, çim biçme makinesi üstünden geçti. Her tarafı kesik içinde.
نعم ، لقد سقطت عليه، جزازة العشب، أنه مقطوع بالكامل

Bir depoda çim biçme makinesi tarafından sıkıştırılıp öleceğim.
سوف أمـوت في كوخ , ملتصقـة بالجدار بواسطـة جزازة عشب

Neden onlara çim biçme makinesi diyorlar da biçme makinesi demiyorlar.
ولماذا هي تسمى جزازة العشب ولا تسمى فقط جزازة

Pek değil. Bize düğün hediyesi olarak çim biçme makinesi vermişti.
ليس تماماً ، لقد أعطتنا جزازة العشب هدية للزواج

Armut her zaman dibine düşermiş ama görünüşe göre bu çim biçme makinesi tarafından biçilmiş.
التفاحة لا تسقط بعيداً عن الشجرة ويبدو أن هذه التفاحة قد مرّت فوقها جزازة العشب

Ama bu sefer, bir tane çim biçme makinesi yerine, karşında 32 adet ateş püsküren araba olacak!
لكن بتلك المرة ستكون بدلاً من جزازة واحدة هناك 32 سيارة تنفث النار

Evet ama bir çim biçme makinesiyle olmaz, değil mi?
نعم ، لكن ليس عبر جزازة العشب ، هل ترون ؟

çim biçme makinesiyle ağır yaralanan çocuk,
راكب جزازة العشب. تشوهات شديدة