| Oğullarının bütün Long Island'ın önünde peri gibi giyinmesi seni rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | أنتم بخير مَع أبنائِكَ تَأَنُّق مثل الجنّياتِ لكُلّ جزيرةِ طويلةِ للرُؤية؟ |
| Öncelikle, bütün Long Island değil, okulun salonundaki kırk kişi görecek. | Open Subtitles | أولاً، هو لَيسَ في الجبهةِ كُلّ جزيرةِ طويلةِ، موافقة؟ هناك 40 شخص في المدرسةِ جمنازيوم مقهى a torium، حَسَناً؟ |
| Emin değilim. Sanırım Staten Island'a giden arabalı vapura binecekler. | Open Subtitles | هم يَأْخذونَ العبّارةَ إلى a مكان على جزيرةِ Staten. |
| Sen ve diğerleri, bu adaya birbirinizle kavga etmek için getirildiniz. | Open Subtitles | أنت والآخرون سَيَأْخذُ إلى جزيرةِ... حيث أنت سَتُحاربُ كُلّ ضدّ الآخر. |
| Sonra da bir adaya gideceğim. | Open Subtitles | ثمّ أنا سأبقى على جزيرةِ. |
| Han'ın Adası kısmen karasularımızın içinde kalıyor. | Open Subtitles | جزيرةِ هان تقع جزئياً ضمن مياهنا الاقليميةِ. |
| Bir büyük beyaz köpekbalığı Amity Adası çevresine dadandı. | Open Subtitles | القرش الأبيض العظيم راهن علي الإدّعاء في مياهِ جزيرةِ اميتي |
| -Bu çamaşırlar güzelmiş. -Tracy adasından da 5'e uydu ile data göndermeliyiz değil mi? | Open Subtitles | يتم ارسال البيانات مِنْ جزيرةِ تريسي إلى صقور الجو 5 عن طريق القمر الصناعي، اليس كذلك ؟ |
| Yarın Staten Island'da onu salacağım. | Open Subtitles | غداً، سَأُطلقُه على جزيرةِ |
| Palm Island'da yaşayan bir aileyle çalıştım ta ki onlar New York'a taşınana dek. | Open Subtitles | عَملتُ لa عائلة الذي إعتاشَ على جزيرةِ النخلةِ... حتى إنتقلوا إلى نيويورك. |
| Crow Island School. | Open Subtitles | مدرسة جزيرةِ غرابِ |
| Veya Staten Island'a gitmek için gemiye biner gibi. | Open Subtitles | أو وكأنّكَ تركبُ... العبّارة إلى جزيرةِ "ستاتين"؟ |
| Ve bir adaya çıkıyor. | Open Subtitles | وتلقه الرياح على جزيرةِ. |
| Seni kafayı sıyırmış hindistan cevizi kabuklarından kafayı sıyırmış bir içecek içtikleri kafayı sıyırmış bir adaya giden kafayı sıyırmış bir trene bindirdi. | Open Subtitles | الرجل، وَضعَك على القطارِ المخيفِ ووجهك إلى جزيرةِ مخيفة حيث يَتسلّقُ شرابُ المواطنين سلسبيلاً ـ خارج جوزةِ الهند المخيفةِ القذائف... |
| Wight Adası'na gittiğimizde aşı olmuştuk. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَنا مهام عندما ذَهبنَا إلى جزيرةِ الشخصِ. |
| Yeni Gine Adası'nda 40'a yakın farklı cennet kuşu türü yaşıyor. | Open Subtitles | هناك تقريباً أربعون نوع مختلف على جزيرةِ غينيا الجديدة |
| Tinian adasından Leyte'ye dönüyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ راجع مِنْ جزيرةِ تينيان إلى ليتي. . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 