| Beni zorla adamdan kovdu ve ben onu geri istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، انه أجبرني على الخروج من جزيرتي ، وأريد العوده |
| Pekala. adamdan birazcık pay alabilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا يمكنكم أن تأخذوا قليلا من جزيرتي |
| Parti sona erdi. adamdan defol şimdi. | Open Subtitles | الحفلة أنتهت، اخرجوا من جزيرتي. |
| Belki de kendi sahip olduğum adamda kendi Gizemli Diyar'ım olabilirdi. | Open Subtitles | فمن المحتمل أن يكون لدي مكاني الخاص للألغاز المرحة على جزيرتي الخاصة |
| Aslında üzerinde görebildiğim küçük adamda kalacağım ben. | Open Subtitles | في الواقع ، سأظل على جزيرتي الصغيرة حيث أستطيع الرؤية |
| Yabancıları ada evime yönlendirmeden önce büyüklerimizin izin vermesi gerekir. | Open Subtitles | قبل الغرباء يمكن أن يدخلوا جزيرتي الشيوخ يجب أن يمنحوهم رخصة |
| Her hafta sonu bir ada seçerdik ve en çok burayı severdim. | Open Subtitles | في العطل.. ويتسنى لنا اختيار الجزيرة وهذه كانت جزيرتي المفضلة |
| Atın şu zimmetçi herifi benim adamdan. | Open Subtitles | أخرج هذا المختلس من جزيرتي. |
| Atın şu zimmetçi herifi benim adamdan. | Open Subtitles | أخرج هذا المختلس من جزيرتي. |
| İngiltere'den bir şey istemeyi bıraktım adamdan ayrılması dışında. | Open Subtitles | وأنا لا أسعى بالحصول على شيء منها -عدا رحيلها من على جزيرتي .. . |
| Kimse adamdan ayrılamaz! | Open Subtitles | لا أحدً اخر يخرج من جزيرتي |
| Kimse adamdan ayrılmayacak! | Open Subtitles | لا أحد أخر يغادر جزيرتي |
| Doyle. adamdan gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | دويل أريدك خارج جزيرتي |
| Seni bir daha barımda görmek istemiyorum. Bir daha adamda görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك في حانتي مجدداً ولا في جزيرتي |
| adamda, yıldızların altında elimi tutarken bana söylediğin şeyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | و الأن ، هل تتذكرين ما قلتهِ لي في جزيرتي ؟ وأنت تمسكين يدي تحت النجوم ؟ |
| Yaz gündönümünde benimle adamda buluş. | Open Subtitles | قابلني على جزيرتي في يوم بداية الصيف |
| adamda en çok aranılan adamım. | Open Subtitles | انا أكثر رجل مطلوب في جزيرتي |
| Tabii şu anda adamda değilim. Kader. | Open Subtitles | عدا أني لست في جزيرتي بالطبع |
| Sonra da bir ada alıp porno yıldızlarıyla dolduracağım. | Open Subtitles | وأشتري جزيرتي وسأملؤها بنجوم الإباحية |
| Ve bu ada artık benim. | Open Subtitles | أنا "الباراكودة" وهذه الجزيرة أصبحت جزيرتي. |
| Tamam dostum. İngiltere benim ada'mdır. | Open Subtitles | حسنًا يا عزيزي "إنجلترا" جزيرتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 