"جسدها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vücudu
• vücudunu
• vücudunda
• bedeni
• bedenini
• cesedi
• vücut
• cesedini
• vücudunun
• vücuduna
• vücudundan
• vücudundaki
• bedenine
• bedeninden
• bedeninin

Plastikten yapılmış bir vücudu var ve suyun üzerinde oturuyor.
لديه جسد، جسدها مصنوع من البلاستيك، ويمكث على سطح الماء.

O zevk için, onun zihin , vücudu ile zevk sağlamak gerekiyor değil.
،وهي بحاجة إلى تحقيق المتعة مع جسدها وليس مع خيالها، من أجل المتعة

Güneş dünyaya annesinin vücudunu verir, bütün hayat ondan filizlenir.
لذا منحت الشمس الأرض جسدها الذي منها ستنبعث كل الحياة

Şu vücudunda tüy olmayan kız mı, dikkatini çekti mi?
لا يوجد لديها حب على جسدها بالكامل ألاحظت ذلك ؟

Hayat bedenini terk ederken, iblis uzanıp o bedeni gasp etti, lâkin direndim.
وعندما خرجت روحه من جسدها جاء الشيطان وحاول خطف الجسد ولكني تمسكت به

Bu onu fetiş haline getiren bir katilin işiyse, cesedi neden ortadan kaldırmadı?
اذا كان ذالك القاتل كان احد معجبيها, لما لم يتخلص من جسدها فقط؟

vücut dilindeki sakinliği ve duygusal olarak tatmin hissini farkettiniz mi?
لاحظوا لغة جسدها المسترخي الإحساس العام الذي يدل على الإرتياح العاطفي

Onun cesedini gördüm, ama ispatlıyamıyorum.
رأيت جسدها الميت، لكن لا يمكنني إثبات ذلك.

Her şeyden çok, onlar, onun fiziksel vücudunun yakınlarında olmak istemediler.
أكثر من أي شيء آخر، لا حبذون البقاء حول جسدها الحقيقي.

Kadının vücudu bir yana, asıl o bakışları yok mu.
لم يكن جسدها فقط انها كانت طريقتها في النظر إلي

Hamileliğinden sonra vücudu bir takım normal olmayan değişimlere maruz kaldı.
اتضح ان جسدها قد مر ببعض التغييرات غير المعتادة بعد حملها

vücudu derecesine... ...göre resimler oluşturuyor.
تقوم بنفسها باستغلال تأثير الطقس على درجة حرارة جسدها

Kurulan pusuyu aşmış ve sevgilisinin vücudunu gizli bir yere götürmüş.
و قد حاربهم و عبر الفخ. و حمل جسدها لمكان سرى.

Ben değilim. Onun güzel, kılıç kadar ince vücudunu sevdiğini söylüyor.
لا يمكن أن تكون أنا، يقول أنه يحب جسدها الصغير والجميل

Bir kadın aşığının tırnaklarının izlerini vücudunda gördüğünde... yeniden heyecanlanır.
المرأة التى تشعر بعلامات أظافر عشيقها على جسدها تثار ثانية

Katie tecavüze uğradı ve cansız bedeni, kaybolmasının ardından üç gün sonra ormanlık alanda bulundu.
تم اغتصاب كاتي وتم العثور على جسدها المتوفي في الغابة بعد ثلاث أيام، بعد اختفائها.

Onun cansız bedenini merdivenlerimizden aşağı, yemek salonumuzdan ve oturma odamızdan geçerek vücudunu yakmak üzere bekleyen bir sedyeye taşıdım.
حملت جسدها الفاني ونزلت علي الدرج، مررت بحجرة الطعام وحجرة المعيشة للحمالة التي تنتظرها كي يُحرق جسدها.

Onun cesedi de iki yıl önce yine Rostov'da bulunmuş, ilk cesede 1,5 kilometre mesafede ve maalesef yine aynı durumda.
لقد تم العثور على جسدها قبل سنتين, في روستوف أيضا, ما يبعد تقريبا ميل واحد حيث تم العثور على الجسد الأصلي,

Bana ve ona benzeyen başka bir vücut olduğuna inanıyor musun?
هل تعتقد أن جسدي يشبه لي والتي جسدها يشبه لها؟

Bu yüzden de buradaki iblis, Libris, de onun kafasını uçurdu ve cesedini kütüphanenin arkasına attı.
وهذا العفريت هنا واسمه، ليبريس ولقد قام بقطع رأسِها وفصله عن جسدها الذي يقع خلف المكتبة بسبب فرضيَّتُها

...ama bir sebepten dolayı vücudunun içinde, bağışıklık sisteminden cevap yok.
لكن لبعض الأسباب داخل جسدها لا توجد أي استجابة مناعية البتة

Kanser hemen vücuduna ve beynine yayıldı, altı ay sonra da vefat etti.
سرعان ما سيطر على عقلها و جسدها و وافتها المنية بعد ستة أشهر.

Erkek penisini dişinin vajinasına sokmadan önce dişi penil klitoridisini almak çekmek zorundadır ve temel olarak vücudundan dışarı çıkarır.
إذن قبل ان يدخل الذكر قضيبه إلى مهبل الأنثى عليها ان تاخذ هذا البظر القضيب وتدخله في جسدها

vücudundaki her bir organı çıkarıp, tartıp tekrar yerine koymuşlar.
لقد أزالوا الوزن وإستبدلوا كل عضوٍ في جسدها أينَ هوَ؟

Kızın bedenine uygulanan basınç, kuvvetin kolunuzun üstündeki onunla temas eden alana bölünmesi ile hesaplanabilir.
الضغط الذي طبق على جسدها يمكن ان يحسب بالقوة مقسمة على مساحة سطح ايديك التي احتكت بها

Onun trajik sonu sen bedeninden kanını çektiğin zaman geldi.
حلّت نهايتها الفاجعة لمّا سحبت كلّ دماء جسدها

Ve bunun cevabı koku, bedeninin kokusu.
و الإجابة على هذا السؤال هو الرائحة، رائحة جسدها.