"جسدياً فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sadece fiziksel

Artık ilgimi çekmiyor. Aramızdaki sadece fiziksel bir şeydi.
أنا فقدت الاستمتاع كلانا يستمتع بالآخر جسدياً فقط

Bazen, nasıl yaralandığımı ve bunun sadece fiziksel olarak olmadığını çatıya çıkıp haykırmak istiyorum.
أحياناً أرغب بالصراخ من سطح عالٍ كم تأذيت، ليس جسدياً فقط

sadece fiziksel bir şey. Başka bir şey olmadı. Aramızda saf ve güçlü bir bağ olduğunu kabul etmelisin.
لقد كان جسدياً فقط لم يعن ِ لي أي شيء يجب أن تعترفي بما بيننا

sadece fiziksel olarak değil, ruhsal olarak da. İlk el nakli yapılan hasta sonunda
وليس جسدياً فقط ، بل نفسيّاً أيضاً أول متلقّي لزراعة ذراع في العالم

Anlaman gereken şu Anjana ve Sanjana birbirlerine sadece fiziksel değil, ruhen de bağlıydı.
سيكون عليك أن تفهم أن انجانا وسانجانا كانتا مرتبطتان معاً حتى روحياً وليس جسدياً فقط