| Her yerim çürük çarık içinde yara bere içinde kirletilmiş hissediyorum. | Open Subtitles | جسمي كله مصاب بكدمات و متألمة حتى أنا, (ماريا) |
| Tanrım, şimdi Her yerim kaşınıyor. | Open Subtitles | يا إلهي، الآن جسمي كله يحكني. |
| Tüm vücudum kırılmıştı. Hareket edemiyordum. | Open Subtitles | جسمي كله كان متكسر, لم أستطع الحراك |
| Tüm vücudum sadece bunun için acıyor. | Open Subtitles | جسمي كله يظغط علي من اجل هذا |
| Bunu görüyor musun? Bütün vücudumu bu hızda hareket ettirebiliyordum. | Open Subtitles | كنت اقدر علي تحريك جسمي كله بهذه السرعه |
| Bütün vücudumu ateş bastı. | Open Subtitles | وارتفعت حرارة جسمي كله |
| Her yerim kauçuk zaten. | Open Subtitles | جسمي كله مطاط. |
| Her yerim ezildi. | Open Subtitles | جسمي كله خدوش |
| - Evet, Her yerim. | Open Subtitles | -أجل، جسمي كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 