| bir bira daha, garson. Senin için güzel bir şiir yazmamı ister misin? | Open Subtitles | جعة أخرى يا نادلة أتريدين مني أن أكتب لك قصيدة ؟ |
| Beni Yengeç Kulübesi'nde bırakırsın, bir bira daha alıp bakir olmadığımı ispatlayacağım. | Open Subtitles | " أوصلني أنا إلى " كراب شاك سوف أحضر جعة أخرى و أثبت لها أنني لست عذرياً |
| Anne, bir bira daha alabilir miyim? | Open Subtitles | أمى ، هل يمكننى الحصول على جعة أخرى ؟ |
| Bana bir bira daha ver! Lütfen. | Open Subtitles | أحضري علبة جعة أخرى من فضلك |
| Pekala, bak sana ne diyeceğim, öyle bir tane daha yap, sana başka bir bira ısmarlayayım. | Open Subtitles | وسأشترى لكِ جعة أخرى ماذا ، ألن تشترى لى واحدة على أى حال ؟ |
| Belki bir bira daha içeriz. | Open Subtitles | ربما نتناول جعة أخرى |
| Neyse, bir bira daha alacağım ben. | Open Subtitles | على كلّ، أحتاج جعة أخرى |
| Ben bir bira daha alacağım. | Open Subtitles | سآتي بزجاجة جعة أخرى. |
| bir bira daha alacağım. | Open Subtitles | سأذهب لاحضار جعة أخرى. |
| - Bana bir bira daha getir. | Open Subtitles | -أحضر لي جعة أخرى |
| Ben bir bira daha alacağım. Gruden, lan! | Open Subtitles | سأذهب لأحضر جعة أخرى يا (جوردن)! |
| - bir bira daha istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد جعة أخرى ؟ أو إنك... |
| - bir bira daha istiyorum. | Open Subtitles | أريد جعة أخرى. |
| Bart iyi gidiyor. Sen bir bira daha iç. | Open Subtitles | -بارت) جيد ، اشرب جعة أخرى) |
| bir bira daha ister misin? | Open Subtitles | جعة أخرى. ؟ |
| bir bira daha alacağım. | Open Subtitles | سأشرب جعة أخرى |
| Ben, başka bir bira almaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا... سأحتاج جعة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 