عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جعلتكم تقطعون كل هذه المسافة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O kadar yolu beni
| O kadar yolu beni almaya geldiğiniz için üzgünüm. | Open Subtitles | معذرة لأنني جعلتكم تقطعون كل هذه المسافة لتأخذوني من هنا. |
| O kadar yolu beni almaya geldiğiniz için üzgünüm. | Open Subtitles | معذرة لأنني جعلتكم تقطعون كل هذه المسافة لتأخذوني من هنا. |