| Seni beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأنني جعلتكِ تنتظرين يا حلوتي |
| Seni beklettim. | Open Subtitles | جعلتكِ تنتظرين. |
| - Affedersin, seni çok beklettim. | Open Subtitles | -أنا آسف جعلتكِ تنتظرين |
| Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفةٌ جداً لأني جعلتكِ تنتظرين |
| - Çok beklettim mi? | Open Subtitles | -هل جعلتكِ تنتظرين ؟ |
| Beklettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف ، جعلتكِ تنتظرين طويلاً |
| Sizi Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف لأنّي جعلتكِ تنتظرين |
| Beklettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أسف لأننى جعلتكِ تنتظرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 