"جعلكي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seni

Canım,seni olmadığın birşey yapmaya çalıştığım için beni affet.
لكن تخطيتي الأمر بشكل جميل عزيزتي .. أنا آسف لمحاولتي جعلكي شيء و انتٍ لستي مثله

seni sarhoş edip, birahane gibi kokarken evine gönderiyor.
جعلكي تثملى جعلك تذهبين للمنزل ورائحتك تفوح منها الجعة رائحتك الله وحده أعلم بها

Sana kendini nasıl hissettirdiğini Will Shuester'a söylemelisin ve halka açık bir yerde olsun ki, kaçamasın ve seni manipüle edemesin.
عليكي أن تجعلي ويل شيستر يعلم كيف جعلكي تشعرين و في مكان عام حتى لا يستطيع الهرب و هو لن يتلاعب بكي

O çekip gitti, seni bir başına bıraktı.
اهتم بكِ جعلكي تستعيدي تقفي على قدميك انه يعني شيئاً

seni arzulanan biri olarak gösterdi, ki bu senin durumundaki biri için çok önemli hayatım.
لقد جعلكي تبدين مرغوبة , وفي حالتكي هذه ,لن يضر يا عزيزتي

Hayatım, hayatında seni bu hale düşürecek ne oldu böyle?
يا عزيزتي ماذا حدث لكِ في حياتك جعلكي هكذا؟

Görüyorum ki birisi seni torpilli yerde çalıştırıyor.
أرى بأن هذا الرجل جعلكي تتنازلين وتعملين هنا

Dollhouse seni defalarca âşık olmaya programlamış. Bunu sen anlatmıştın.
بيت الدمى" جعلكي تقعين في الحب" مرارا وتكراراً, أنتِ أخبرتني بذلك

Elisha Amsalem'in yaptıkları seni mutlu etti mi?
ماذا فعل إليشع مسلم قط سوى جعلكي سعيدة؟

seni üzmek gibi bir niyetim yok. Gerçekten yok yani.
لا احاول جعلكي مستاءة حقا انا لستُ كذلك

seni bağımlı mı yaptı?
هل جعلكي مدمنًة ؟

Eskiden seni... mutlu ederdim.
اعتدت على جعلكي سعيدة

- seni kim baş yargıç yaptı?
ومن جعلكي رئيسه المحكمه؟