Bu light bira ve nasılsa kusacaktır. | Open Subtitles | انها جعه وبيتزا خفيفه وستخرج منكِ على اية حال |
Bu light bira ve nasılsa kusacaktır. | Open Subtitles | انها جعه وبيتزا خفيفه وستخرج منكِ على اية حال تعالي |
Belki siz bir bira ile sarhoş olabilirsiniz memur bey, ama ben olmam. | Open Subtitles | ربما تسكر من جعه واحدة أيها الضابط لكن أنا لا. |
60,000 bira, yiyecek, altın, toplam hasılat 3.5 milyon dolar | Open Subtitles | و 600000 ألف كأس جعه و الطعام و البضائع , الإجمالي ثلاثه مليون و نصف |
Pazar günü futbol maçı olsa, bana bira almak istesen, alabilir misin? | Open Subtitles | لو ان هناك مباره لكره القدم فى يوم الاحد وانت تريد ان تشترى جعه , ايمكنك ذلك ؟ |
Baksana homo, bu kızın çantasına göz kulak olup bana da bir bira getirmeye ne dersin? | Open Subtitles | اسمع , لماذا لا تذهب من هنا وتحضر لى جعه |
bira, iki Martini ve biraz kanat. | Open Subtitles | جعه , واثنين من المارتينى مع بعض الاجنحه |
Anneyle baba şehir dışında, birisi bir fıça bira getirir çok eğlenceli olacak, bütün evi yerle bir edecekler. | Open Subtitles | يغيب الوالدان عن المدينة يشتري احدهم برميل جعه وستمضون وقتا ممتعا في تحطيم المنزل، صحيح؟ |
Buradan çıkacaksın yemeği paket yaptıracaksın - ki muhtemelen Hint yemeği - evine gidip bir bira açacaksın History Channel'ı açıp bilgisayara karşı satranç oynayacaksın. | Open Subtitles | , سوف تخرج من هنا وتطلب أكل هندي وتذهب الى البيت وسوف تفتح جعه وسوف تفتح قناة التاريخ وسوف تلعب شطرنج ضد الكمبيوتر |
Geçen gün işten eve döndüm, yorgundum, bira içiyorum tamam mı? | Open Subtitles | أجل, في أحد الأيام أتيت إلى منزلي من العمل ..وأنا مُتعب, وأحتسي جعه |
Lütfen bana bunun bedava bira için olmadığını söyle. | Open Subtitles | اخبرني انك لم تعد هذا لتحصل على جعه مجانيه |
-Sana bir bira vereyim. -Harika. İyi gider. | Open Subtitles | ساحضر لك جعه - عظيم , يمكننى ان اشرب واحده - |
Soğuk bira ister misin? Arabada biraz var. | Open Subtitles | أتريد جعه مثلجه لدى بعض منها فى السياره |
bira alır mısın Woody? Ne komik. | Open Subtitles | إذاً يا وودي , هل أجلب لك جعه ؟ |
Bir dakika, babam bir bira içtiğini söyledi. | Open Subtitles | مهلاً قال أبي إنه تناول كأس جعه |
Bu çok korkunç. Bunu at ve bana bir bira ver. | Open Subtitles | هذا شراب فظيع,اعطينى جعه بدلاً منه |
Bu çok korkunç. Bunu at ve bana bir bira ver. | Open Subtitles | هذا شراب فظيع,اعطينى جعه بدلاً منه |
-Buralarda bira bulmam mümkün mü? -Hayır. | Open Subtitles | لا أفترض أن بإمكاني الحصول على جعه هنا |
Hazır buradayken bir bira verin. | Open Subtitles | فاليسقني أحدُ جعه بينما أنا هنا |
Çünkü batırırsan, bi' bira içersen, işe gitmezsen en ufak bir sorunda, seni tekrar buraya kapatırım. | Open Subtitles | - بسبب اذا مارسة الجنس شربة جعه , لاتأتي للعمل , أي نوع من الاخطأ سأغلق مؤخرتك تماما , لديك زوجه ؟ |