عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جعّة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir bira daha
| bir bira daha getir, ejder kadın. Bu bitti. | Open Subtitles | أحضري لي جعّة أخرى أيّتها المتسلّطة، فقد فرغت هذه العلبة |
| Burada oturup bir bira daha içmeyi tercih ederim. Benim seçimim bu. | Open Subtitles | أفضّل أن أجلس هنا واحتسي جعّة أخرى. |
| bir bira daha ister misin Ray? | Open Subtitles | تريد جعّة أخرى يا راي؟ |
| bir bira daha versene. | Open Subtitles | -عليكَ إعطائي جعّة أخرى |