"جلاس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Glass
• Glasses

Şehrin her yanındaki The Glass Slipper afişleri var ya?
.انتى تعرفى جلاس سليبر .حكام باليه بالرب من المنطقه ؟

Dr. Glass'ın ihtiyacı olan ilaçları bulur bulmaz kurtarabildiğimiz kadarını kurtaracağız.
حالما نحضر الأدوية اللتي تحتاجها الطبيبة جلاس سننقذ مايمكننا انقاذه منها

The Glass Slipper için sizi Monica Strauss'a önerebilir mi bakalım.
.لنرى اذا كان باستطاعته التوسط لكما .ل مونيكا ستاتيوس من جلاس سليبر

Doktor Glass, bundan birkaç yıl sonra Sıçrayanlar yok edildiğinde ya da ev dedikleri o iğrenç gezegene gönderildiklerinde sivillerin endişelerine kulak verilecektir.
د.جلاس بعد سنين قليلة من الآن عندما يتم محو كل القافزات أو تتم إعادتهم إلى كوكبهم البشع بلا شك

Evet, bana geldiğini çünkü Doktor Glass'a rahatsızlık vermek istemediğini söyledi.
أجل قال أنه أتى إلي لأنه لم يرد أن يزعج الطبيبة جلاس

Ben Ajan Jimmy Glass ve bu da Ajan Ira Buttles ve biz hazine departmanında görevliyiz.
أنا العميل جلاس وهذا العميل آيرا باتليس نحن من وزارة المالية

Hayır, hayır. Dr. Glass her neyse söküp aldı.
. لا , لا , لا الطبيبة جلاس ستكون موجودة أياً يَكُن الأمر

Philip Glass da güya buraya 3 metrelik klavye bağışlamış falan.
وربما فيليب جلاس قام بالتبرع بلوحة المفاتيح للأرغن البالغ طول 10 أقدام أو شيء من هذا القبيل ؟

Glass Tiger'ın Doğu Sahili turu için yeni açılış eylemi var.
هذا نخب للعرض الإفتتاحي الجديد لجولة الساحل الشرقي لفرقة "جلاس تايغرز"

Ama bir kaç ay sonra, yayının yaratıcısı Ira Glass'la bir röportaj yapma fırsatını yakaladım.
لكن بعد شهرين من ذلك كانت لدي فرصة لكي اجري حوار مع " إر جلاس " مضيف البرنامج

ya da Philip Glass veya Lou reed ya da Chemical Brothers hepsi de orada sahneye çıktı ve kendi Casa de Musica logolarının sahibi oldular.
أو "فيليب جلاس" أو "لو ريد" أو "كيميكال براذرز" الذين أدوا جميعا هناك، يحصولون على شعار "كاسا دي موزيكا" الخاص بهم.

Ama önce üst kata bakabilir miyim Dr. Glass?
ولكن قبل هذا يا دكتورة "جلاس" هل يمكننى أن أنظر فى الدور العلوى

- O güreşçinin Philip Glass olduğunu sanıyorum. - Evet, ancak rüyasında.
اعتقدت أن ذلك فيليب جلاس هو يتمنى ذلك

Dr. Glass doğumu hızlandırmak için bir şeyler verdi mi?
هل أعطتك الطبيبة جلاس أي موعد للولادة؟

Ambulans, Dr. Glass'le Tom'u stabil duruma getirene kadar kalacak.
الإمدادات الطبية تبقي مع دكتور (جلاس)، حتي تستقر حالة (توم).

- Olay anında yapılan standart bir hareket bu. Pekâlâ Glass, bunu sen de duydun mu?
- هذة هى الإجراءات المعتادة - حسنً، "جلاس" هل سمعت هذا ؟

Evet. Glass'ı bulup, sakinleştirici vurup, kokpite geri getireceğim.
،"سوف أذهب للعثور على "جلاس وأخدره وسأعيده لقمرة القيادة

Bağlantımız gelir gelmez, Sean Glass'ı tahliye edecek bir kurtarma görevi oluşturdum.
"لقد خوّلت مهمة إنقاذ لإخلاء "شون جلاس حالما نستعيد الإتصلات

Sean Glass'a gizli bir mesaj göndermiş olamaz mısın?
هل يمكن أنكِ أرسلتِ لــ "شون جلاس" رسالة ؟

-Nicky Glasses'a mı?
- نيكي جلاس)؟ )