عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جلبته معي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
getirdiğim
-
yanımda getirdim
| Buraya getirdiğim ilk kişisin. | Open Subtitles | . . ضربة خنزير؟ - أنتِ الشخص الوحيد الذي جلبته معي هنا. |
| Neverland'den getirdiğim az biraz Rüya-gölgesi. | Open Subtitles | "القليل مِنْ "ظلال الأحلام "جلبته معي مِنْ "نفرلاند |
| - Evet. Onları denize serpmek istediğini söylemiştin ben de gelirken yanımda getirdim. | Open Subtitles | أتذكّر قولكِ أنّكِ تُريدين نثرهم في عرض البحر، لذا جلبته معي. |
| Onu da yanımda getirdim hatta. | Open Subtitles | أجل، إنّه بخير في الواقع لقد جلبته معي |