| Bu olaydan kısa bir süre sonra, Blue Cut tren soyguncularının dördü Glendale yakınlarındaki kulübelerde yakalanıp tutuklandı. | Open Subtitles | بعد ذلك بقليل ، أربعة من لصوص " قطار منطقة " الشقّ الأزرق قُبض عليهم في " أكواخ بالقرب من " جليندال |
| Duyduğuma göre Bailey Downs'i Glendale Okul Sınırı dışında bırakacak yeni bir sınır üzerinde çalışıyormuşsun. | Open Subtitles | سمعتُ بأنكِ تخططين لتزوير بعض الدوائر الإنتخابية "مثل إخراج "بيلي داونز" من مدرسة منطقة "جليندال |
| Fletcher Yolu'yla Waterloo Sokağı'nın arasında, Glendale Bulvarı'nda. | Open Subtitles | شارع جليندال بين شارعى فليتشر وواترلو |
| Duyduğuma göre Bailey Downs'i Glendale Okul Sınırı dışında bırakacak yeni bir sınır üzerinde çalışıyormuşsun. | Open Subtitles | سمعتُ بأنكِ تخططين لتزوير بعض الدوائر الإنتخابية "مثل إخراج "بيلي داونز" من مدرسة منطقة "جليندال |
| Kamyonlarla ilgili sigorta işleri için Glendale'e gitmiştim. | Open Subtitles | كان يجب علىّ الذهاب إلى (جليندال) لأسلم بوليصة تأمين على بعض الشاحنات |
| Glendale'den 10:15, arabayı ben kullanacağım. | Open Subtitles | -فى العاشرة و الربع من (جليندال).. أنا سأقود |
| Taklitçi 23 yaşında, Glendale'den Mia Frye adında bir kızmış. | Open Subtitles | الشبيهة كانت فتاة اسمها (ميا فراي) عمرها 23 عاماً من (جليندال) |
| Taklitçi 23 yaşında, Glendale'den Mia Frye adında bir kızmış. | Open Subtitles | الشبيهة كانت فتاة اسمها (ميا فراي) عمرها 23 عاماً من (جليندال) |
| Glendale'in doğusundaki her şeyi CTU hava gözlemine aldım. | Open Subtitles | لدي مراقبة جوية لكل شيء شرق (جليندال) -ماذا عن الشمال؟ |
| Glendale trenini soydu | Open Subtitles | " سرق قطار " جليندال |
| NASA'nın Goddard Uzay Uçuş Merkezi yakınlarındaki Glendale Golf Sahası'ndayız. | Open Subtitles | نحن هنا في درس (جليندال) للجولف |
| Glendale Halk Tiyatrosu'nda. | Open Subtitles | على مسرح المجتمع المحلي (جليندال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 