"جلّ ما أردتُه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek istediğim

Tek istediğim, şırıldayan huzur dolu bir çeşmenin yanında sabah espressomu yudumlamak.
جلّ ما أردتُه هو ارتشاف قهوة الصباح بالقرب من نافورة مياه هادئة

Tek istediğim yaşananları unutmaktı ama şimdi bunu duymayan kalmadı.
جلّ ما أردتُه هو نسيان كلّ ما حدث، والآن العالم بأكمله يعرف.

Tek istediğim eğlencelik takılmaydı ama sonra ayrıldıktan 20 dakika sonra beni aradın ve dün de benden sana taşınmamı istedin bir buçuğuncu haftamızda hem de.
جلّ ما أردتُه علاقةٌ عابرة، لكنّكَ اتّصلتَ بعدَ 20 دقيقةٍ من مغادرةِ منزلي، ثمّ بالأمس، قمتَ بدعوتي للانتقال معك بعد اسبوعٍ و نصف.

Tek istediğim bu.
هذا جلّ ما أردتُه.