| Az önce "gazeteci", "havalı" ve "olumlu" kelimelerini, hiç miden bulanmadan aynı cümle içinde mi kullandın? | Open Subtitles | "هلذكرتِللتو"الصحفيون, " . . "رائعون" , و "إيجابية. جميعاً في جملةٍ واحد دون أن تتقيأن ؟ |
| Ve hiç şaşırtıcı olmayan cümle kurma ödülünün yeni sahibi... | Open Subtitles | والفائز الجديد لأسخف جملةٍ على الإطلاق، تذهبُ إلى... |
| Bir cümle ile kafamı nasıl karıştırabiliyorsun? | Open Subtitles | لم أعد أركز بعد جملةٍ واحدة منك! |
| - Hiçbir cümle "gibi" ile başlamaz. | Open Subtitles | -لا تبدأ أيُّ جملةٍ بـ "مثل " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 