"جميعكم يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hepiniz

Tabii ki hepiniz cevabın köpek olduğunu biliyorsunuz.
وبالطبع، جميعكم يعرف الإجابة هي الكلاب.

Önemsiz olarak gördüğümüz bir şey bunları aynı perspektifin içine koymaya yardım ediyor. hepiniz Wikipedia'yı biliyorsunuz, dünyadaki en büyük ansiklopedi.
معلومة صغيرة تساعد على وضع هذا في المنظور. جميعكم يعرف ويكيبيديا، أكبر ويكي في العالم.

hepiniz ne için tanıklık yaptığımı biliyorsunuz.
يمكن للشاهد أن ينصرف جميعكم يعرف ما الذى قد وقفت من أجله

Pekala, sanırım hepiniz ağzınızı nasıl açacağınızı biliyorsunuz, güzel.
حسناً أنا أرى أن جميعكم يعرف كيف يتحدث .. جيد

hepiniz yapacağınız şeyi biliyorsunuz. Onları yaparsanız sorun olmayacaktır.
جميعكم يعرف عمله، افعلوه ولن تقع المشاكل

Aslında bunu hepiniz televizyon satın almaya gittiğinizde yaşarsınız. Düz ekran TV'lerin durduğu rafların en sonuna doğru DVD oynatıcısı olan televizyonları görürsünüz.
جميعكم يعرف ذلك حقاً عندما تذهب لتشتري جهاز تلفزيون وفي نهاية الصف الخاص بشاشات التليفزيون المسطحة يمكنك رؤية أشياء مهملة هي تلفزيون مدمج مع مشغل دي في دي

King's Row'dan Clifton Sinclair'i hepiniz tanıyorsunuzdur.
"جميعكم يعرف السيد "كليفتون سنكلير إنه من مستشاري الملك

- Eminim hepiniz bunun inanması zor olduğunu anlamışsınızdır.
-أعلم أن جميعكم يعرف انه من الصعب التصديق

hepiniz Kral Faruk'u tanıyorsunuz. Renkli bir kişilik.
جميعكم يعرف الملك "فاوق"، إنه شخصية متلونة.

hepiniz besin piramidini biliyordur.
جميعكم يعرف الهرم الغذائي؛

hepiniz kim olduğumu biliyorsunuz değil mi?
جميعكم يعرف من أنا ، صحيح ؟

hepiniz bunu biliyorsunuz.
لكن جميعكم يعرف الحقيقة

hepiniz Sanat Suçları'ndan Ajan Kramer'ı tanıyorsunuz.
(جميعكم يعرف العميل (كاريمر . من العاصمة

hepiniz çareyi biliyorsunuz. Çare mi?
جميعكم يعرف عن الحل.

hepiniz bunun doğru olmadığının farkındasınız.
جميعكم يعرف أن هذا غير صحيح.

hepiniz babamı tanırdınız.
جميعكم يعرف والدي

Burada neyle karşı karşıya olduğumuzu hepiniz biliyorsunuz.
جميعكم يعرف ما نواجه هنا

Neden burada olduğunuzu hepiniz biliyorsunuz.
جميعكم يعرف سبب وجودنا هنا