| hepiniz bu günahkardan rüşvet almadığınız konusunda kendinize güveniyor musunuz? | Open Subtitles | هل جميعكُم واثقون للغاية بعدم أخذكِم رشواتً مِن ذاك المُتهم |
| Aslında, hepiniz yeni cumhuriyetimize ve manifestomda yer alan prensiplere sadakatinizi ispat edene kadar, olduğunuz yerlerde kalacaksınız. | Open Subtitles | في الواقِع، حتى تُثبتوا جميعكُم ولائكُم لجمهوريتنا الجديدَة و للمبادِئ التي أقررتُها في إعلاني ستبقونَ حيثُ أنتُم |
| hepiniz sıradışı bir takımın üyelerisiniz ve ben her birinize değer veriyorum. | Open Subtitles | جميعكُم أعضاء فريق إستثنائيِ, وأقدّر كل شخص منكُم |
| Kurtuluş Orijin'dedir ve hepiniz kurtulacaksınız. | Open Subtitles | أن الأصل هو سبيل الخلاص و انتم جميعكُم ستنجونَ |
| hepiniz sağır mısınız? | Open Subtitles | هَل جميعكُم طُرشان؟ |
| James Robson'a ne kadar saygı duyduğumu hepiniz bilirsiniz... ama maalesef bu geçmişte kaldı, geçmişten başka bir şey değil. | Open Subtitles | تعرفونَ جميعكُم كم قدّرتُ عالياً (جيمس روبسون) لكنَ الماضي، للآسف ليسَ أكثر من ماضي |
| Siz hepiniz suçlusunuz. | Open Subtitles | ، جميعكُم مذنبون |
| Şimdi geri çekilin, hepiniz! | Open Subtitles | الآن تراجعوا جميعكُم |
| hepiniz neden olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | جميعكُم تعلمون السبب |
| hepiniz sanık Rebecca Carlson'u görüyorsunuz... ancak bu duruşma süresince... onun yalnızca sanık olmadığını aynı zamanda cinayet silahı da... olduğunu da göreceksiniz. | Open Subtitles | وحساب بنكى كبير. جميعكُم تستطيعون رؤية المدعى عليها (ريبيكا كارلسون)... لكن كما تستمر الجلسة... |
| - hepiniz çıkın! | Open Subtitles | -أخرجوا جميعكُم . |
| hepiniz! | Open Subtitles | جميعكُم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 