"جميعنا يجب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hepimiz

Efendim, hepimiz Albay O'Neill için yapabileceğimiz her şeyi yapmak istiyoruz.
جميعنا يجب أن نفعل أي شيء نستطيعه لمساعدة العقيد أونيل

hepimiz hayatımız kazanmak zorundayız bunu biliyorum.
أنظر, أنا أعرف أن جميعنا يجب أن نسعى وراء رزقنا

hepimiz daha iyi için fedakarlık yapmak zorunda.
نحن جميعنا يجب أن نقدم التضحيات للخير الأعظم

Üç gün önce hepimiz öldük. hepimiz yeniden başlayabilmeliyiz.
‫منذ ثلاثة أيام، توفينا جميعنا يجب ‫علينا جميعنا الانطلاق من الصفر

hepimiz bunu kabullenmeliyiz.
جميعنا يجب ان نكون مستعدين لتقبل هذا الوضع

- Sen, ben hepimiz dünyada görmek istediğimiz değişim olmalıyız.
أنت, أنا جميعنا يجب أن نكون التغير الذي تمنينا أن نراه في هذا العالم

Neden hepimiz acı çekiyoruz? Hatta kız kardeşim bile... Ne için?
لماذا جميعنا يجب أن نُعاني، بما في ذلك أختي، لأجل ما قام به؟

Sanırım hepimiz yeni bir spor programı yapmalıyız.
اعتقد أن جميعنا يجب أن نمتلك ثمة نوع حديث من مدونات اللياقة

Sonunda hepimiz ölümle yüzleşmeliyiz.
جميعنا يجب علينا مواجهة الموت في النهاية

Şimdi bunu yapmak istemiyorum, ama polis yas tutmak için bize zaman tanımayacak, bu yüzden hepimiz hazırlıklı olmalıyız.
لا أريد ان اقوم بذلك الآن لكن الشرطة لن تعطينا وقت للحزن لذا جميعنا يجب أن نكون مستعدين

hepimiz büyüyüp sorumluluk sahibi olmalıyız.
جميعنا يجب أن نكبر ونتحمل المسؤولية فقط

Evet, hepimiz gidip kimi bulursak onunla yatmalıyız.
نعم جميعنا يجب ان نخرج ونعاشر أي شخص

hepimiz birilerine hizmet etmek zorundayız.
جميعنا يجب ان نخدم احدهم

hepimiz kendi üzerimize düşeni yapmalıyız.
جميعنا يجب أن نقوم بادوارنا

hepimiz bir şeye inanmak zorundayız, Moe.
جميعنا يجب ان نؤمن بشئ يا "مو".

Ve haklı da. hepimiz kazanmaya odaklanmalıyız.
وهي على حق جميعنا يجب أن نركز

Yani demek istediğim, hepimiz devam etmeliyiz.
جميعنا يجب أن يمضي قدما

hepimiz o kadar şanslı olsak.
جميعنا يجب أن نكون محظوظين

hepimiz bir seçim yapmak zorundayız.
جميعنا يجب ان نختار

hepimiz tanrılara hesap vermeliyiz.
جميعنا يجب أن نستجيب للآلهة