| Tüm Hong Kong tanırdı. Benim babam da Amerika'nın her yerinde efsaneydi. | Open Subtitles | أبي أيضا كان أسطورة في جميع أنحاء أمريكا |
| Amerika'nın her tarafında buna benzer yerler var, onlara kimse yardım etmiyor. | Open Subtitles | هناك أماكن كهذه في جميع أنحاء أمريكا ولم يساعدهم أحد |
| Amerika'nın her yerinde ağaçlardan sarkan süsler kapılarda çelenkler ve buhar borularında cesetler olur. | Open Subtitles | حيث الحلي معلقة بالشجرة و العصي على الأبواب في جميع أنحاء أمريكا |
| Yakında tüm Amerika'da... insanlar sandalyeleri alıp yere koyacaklar. | Open Subtitles | قريبا في جميع أنحاء أمريكا الناس ستزيل كراسيها من على الجدران وتضعهم على الأرض |
| tüm Amerika çapında yayınlanan kahrolası yemek kanalında 2 Numara, anasını siktiğim! | Open Subtitles | تلك هي) الشخصية رقم 2 على قناة الطبخ اللعينة في المنازل في جميع أنحاء "أمريكا" اللعينة, يا ملعون الأم |
| Asya'nın her yerinden, Afrika'nın, Güney Amerika'nın her yerinden insanlar kendilerinin de bunu kullanabileceğini söyledi. En önemlisi de, biz ormanda telefon sinyali bulunmasını istisna sanmıştık ama bize | TED | ما رأيناه هو أن الناس في جميع أنحاء آسيا، وفي جميع أنحاء أفريقيا، وفي جميع أنحاء أمريكا الجنوبية، أخبرونا أن بإمكانهم استخدامها أيضًا، والأهم من ذلك أننا وجدنا أن ما كنا نظنه استثنائيًا أن في الغابة خدمة هاتف خلوي جيدة جدًا، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 