| Tüm birimlerin dikkatine, bu sefer tüm giriş ve çıkışları kapattık. | Open Subtitles | جميع الوحدات أمن جميع مداخل ومخارج المستشفي مغلقة الأن |
| Şu andan itibaren hastaneye tüm giriş ve çıkışlar sonraki duyuruya kadar yasaklanmıştır. | Open Subtitles | "سيتمّ غلق جميع مداخل المستشفى ومخارجها حتّى إشعار آخر" |
| Amerika Birleşik Devletleri Ordusu National City'nin tüm giriş ve çıkışlarında pozisyonunu aldı. | Open Subtitles | تمركز الجيش الأمريكي (على جميع مداخل (ناشونال سيتي |
| İlk yaptığımız şey bu sokaklar arasında binanın tüm girişlerini yerleştirerek bağlantı oluşturmak oldu.. | TED | لذا كان أول شيء فعلناه هو بناء إتصال بين الشارعين بوضع جميع مداخل المبنى. |
| - Şehrin tüm girişlerini kordon altına alın. - Başüstüne! | Open Subtitles | تأكَد من أن تطويق جميع مداخل المدينة فوراً |
| Dünkü gulyabani olayından dolayı yurdun tüm girişlerini kilitleyip etraflarına güçlü muskalar koyacağım. | Open Subtitles | ، وبسبب الحادثة التي حصلت بالأمس مع ذلك الغول فسأغلق جميع مداخل السكن وسأضع حولها حواجزَ منيعة |
| tüm giriş noktalarını tarayın. | Open Subtitles | - تفحص جميع مداخل المطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 