عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميع من في هذه الغرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu odadaki herkesin
| Bu odadaki herkesin kurbanla bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | جميع من في هذه الغرفة كان على علاقة بالضحيّة. |
| Bu odadaki herkesin uygulamak istediğin reformları onayladığını biliyosun. | Open Subtitles | أنت تعرف أن جميع من في هذه الغرفة يتفق مع هذه الإصلاحات |