"جميلان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güzeller
• Çok güzel
• tatlısınız
• güzeliz
• tatlılar
• İki güzel

- Ne kadar güzeller! - Dikkatli ol Oburiks!
ــ إنهم جميلان ــ إحذر يا أوبليكس

Benim karım ve bebeğim, güzeller.
زوجتى وطفلى، إنهما جميلان.

Evet, çok güzeller.
نعم إنهما جميلان

Karısı da iyi bir insan, iki tane de Çok güzel çocukları var...
زوجته إمرأة لطيفة، وهم عندهم طفلان جميلان.

İkiniz de bugün Çok güzel görünüyorsunuz özellikle beyaz elbisenin içindeki Debbie.
تبدوان جميلان في هذا اليوم على الأخص ـ ديبي ـ في ثوبها الأبيض

Çocuklar, ikiniz de çok tatlısınız, elinizi sallasanız ellisi bir sürü erkek var.
تظهرها مثل النمش أولاد كلاكما جميلان

Onlar bize çirkin gözüyle bakıyorlar ama ben biliyorum ki biz çok güzeliz.
يعتقدون أنّنا قبيحان لكنّني أعلمُ أنّنا جميلان

Onlar da çok güzeller!
إنهم جميلان أيضا

Evet. - Bence çok güzeller.
نعم، إنهما جميلان -

Çok güzeller.
إنهما جميلان.

Onlar güzeller.
هذان جميلان

- Tamam. - Çok güzeller.
إنهما جميلان

Çok güzeller.
إنهما جميلان

Ah, evet, çok güzeller.
انهما جميلان

Sağlıklı, normal bacakların Çok güzel.
ساقيكِ العاديين والصحيين جميلان.

Çünkü her yer şurup oldu. Ve onlar Çok güzel görünüyor.
يوجد حساء على الأرض، و هذان جميلان.

Çok güzel bir çift oldular. Kesinlikle Çok güzel.
إنهما زوجان جميلان جميلان جداً

Çok tatlısınız.
أنتما تبدوان جميلان للغاية

Birlikte çok tatlısınız.
أنتما جميلان جدا مع بعضكما

İkimizin de gözleri var, ve ikimiz de çok güzeliz.
كلانا لديها عيون و كلانا جميلان

- Şu çocuklarımıza bak. Çok tatlılar, değil mi?
-انظر الى ولدينا, انهما جميلان, صح؟

İki güzel çocuğum var, ikisinin de rezalet dişleri olacak.
لدي طفلان جميلان كلهما سوف يكون لهما أسنان سخيفة وفضيعة.