عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميلة مثلما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar güzelsin
| Bence en az pazardaki kadar güzelsin. | Open Subtitles | أعتقد أنك جميلة مثلما رأيتك فى السوق. |
| Bence en az pazardaki kadar güzelsin. | Open Subtitles | أعتقد أنك جميلة مثلما رأيتك فى السوق. |
| - Hatırladığım kadar güzelsin. | Open Subtitles | أنتِ جميلة مثلما أتذكّر |